23:46
Мелкая радость.
*отстраненно* И опять же чуть в сторону. Вчера нашел, порадовался. Я, оказывается, официально существую в мире "Звездной Пыли". Как восьмой сын короля. Читаю "Книжное обозрение", натыкаюсь на статью.
Фото, так как до сканера тащиться мне тоже откровенно лень, да и смысла нет. )
Первая мысль - бурчу про себя - "Почему Сапфир, если он Рубин"? То, что восемь, я даже не воспринимаю, вроде как так оно и есть и должно быть. И лишь спустя пару секунд до меня доходит, что что-то не так. В общем, Октавиус признан печатным изданием.
Логического объяснения я этому не вижу. ) Уэйд вчера предположил, что автор статьи наткнулась на дайри.ру. ))
Хотя могли перепутать с Тристаном. Ну и, строго говоря, к началу фильма их тоже уже далеко не семеро, а четверо.
Фото, так как до сканера тащиться мне тоже откровенно лень, да и смысла нет. )
Первая мысль - бурчу про себя - "Почему Сапфир, если он Рубин"? То, что восемь, я даже не воспринимаю, вроде как так оно и есть и должно быть. И лишь спустя пару секунд до меня доходит, что что-то не так. В общем, Октавиус признан печатным изданием.
Логического объяснения я этому не вижу. ) Уэйд вчера предположил, что автор статьи наткнулась на дайри.ру. ))
Хотя могли перепутать с Тристаном. Ну и, строго говоря, к началу фильма их тоже уже далеко не семеро, а четверо.
14.10.2007 в 00:38
14.10.2007 в 01:14
Да, мне тоже понравилось)
Гм...Вельхеор..."Далекая страна"?
Еще один дневник))14.10.2007 в 11:52
Гм...Вельхеор..."Далекая страна"?
Ниги Алекса Коша "Если бы я был вампиром" "Вечеринка в стиле вамп" "Огненный факультет" "Огрненный патруль" ))
Еще один дневник))
*откровенно заржал* Догадлив, чёрт)))))))))))
15.10.2007 в 15:12
*злится за любимую книжку*
*ушел злиться в другой угол*
15.10.2007 в 15:16
В фильме, насколько я помню, - рубин, Блэк.
А мы за основу берем фильм, а не книгу.
15.10.2007 в 15:35
Дорогой мой, я понимаю. Но кусок вырезки (не мясной), судя по Штормхолду, а не Штормфорту, и данным под картинкой - про книгу. Так что, по логике вещей, если игнорировать книгу, то можно вообще не обращать внимания на эту статейку, потому что не о том. Такой вот казус.)
А вообще книжка наверняка заново переведена, и наверняка тоже как-нибудь криво. Я понимаю, что Тристан вместо Тристрама и прочее, но печально это
15.10.2007 в 15:42
Я читал в оригинале, к слову.
А статья, если я верно помню, что сказал Чарли, и о книге и о фильме. Он придет - уточнит.
Штормхолд, кстати, - как раз в фильме.
15.10.2007 в 15:53
Я, к слову, безмерно рад за тебя.)
По поводу топонимов - да, я сонный кретин и меня сожрут крокодильчики.
15.10.2007 в 15:58
Не сожрут. Они улетели.
15.10.2007 в 15:59
Они ради такого случая специально вернутся, наверняка)
15.10.2007 в 16:02
Блэк, выгляни в окно.
Они зимуют.
15.10.2007 в 16:05
*плачет горючими слезами*
Ну вооот...
*слезы в панике пытаются самовозгореться. неудачно*
15.10.2007 в 16:08
*гладит прикладом карабина по голове - нежно и сочувственно* Не печалься. Обещали потепление. Может, они еще проснутся.
15.10.2007 в 16:18
*с надеждой* Ты думаешь?
*чешет приклад карабина за ухом*
15.10.2007 в 16:29
Вообще-то, нет. Но мало ли? *пискнув, приклад вырывается и прячется за спину. вместе с карабином*
15.10.2007 в 16:38
*поток горючих слез усиливается, не выдержав предательства карабина*
17.10.2007 в 23:38
Ниги Алекса Коша "Если бы я был вампиром" "Вечеринка в стиле вамп" "Огненный факультет" "Огрненный патруль" ))
...объединенные в серию "Далекая страна". нашел в сети. )
Да, я вообще довольно догадлив.
Блэ-э-эк...
Ну, статья была изначально о книге (то есть о ее переиздании), но попутно автора унесло в пространные размышления-почти-рецензию о фильме. И вот этот кусок был именно о нем, потому я и дернулся. ) Что сильно отличается от книги - я понимаю.
Данэл
*гладит прикладом карабина по голове - нежно и сочувственно*
Какой ты добрый, босс... *умиленно*
18.10.2007 в 00:18
Какой ты добрый, босс... *умиленно*
А я вообще чуткий достаточно, Принц. И отзывчивый.
Только вот отзываюсь по-разному.
18.10.2007 в 00:22
Ох по-разному...) Не спорю.
Чуткий...гм. *задумавшись*